Underrating has the advantage of increasing physical life. 低负荷运行具有能延长物理寿命的优点。
But there is another law of spiritual life and of physical life in Christ Jesus to which we can rise, and through which we can counterpoise and overcome the other law that bears us down. 但在耶稣基督里,另有一条关于精神生活和肉体生活的定律,可使我们超升,藉此抵制或克服那另一条使我们沉沦的自然律。
We only have one physical life to live& we have no choice but to make the most of it. 我们只能活一次&除了好好活着,我们别无选择。
Underrating has the advantage of increasing physical life. Life distribution for a class degradation system operating in dynamic environment 低负荷运行具有能延长物理寿命的优点。动态运行环境下一类退化系统的寿命分布
This belief, however, is the best kind of insurance that you can have, both during physical life and afterwards. 但无论如何,这种信念是你们所能获得的最好的保证,无论是在物质生活中还是以后。
It is an absolute necessity for spiritual life, as drink and food for the physical life. 这绝对是属灵生命的必需品,就像饮水和食物对人体的重要性。
I like to sacrifice my physical life for the whole mankind to know this power in the mind to develop it. 我愿意为了让人们知道这种精神的力量,并去培养它,而牺牲我的物质生活。
Rest and recreation are also necessary to his physical life. 休息和消遣也是维持身体的必需。
Resurrected believers will be entirely free from sin and will no longer be in need of food, drink, sleep and other factors that support physical life. 复活的基督徒完全不会再犯罪,也不再需要肉体的饮食、睡眠以及其他支持肉体生命的元素。
Pass from physical life and lose all all bodily attributes and functions necessary to sustain life. 终止了物质的生命并失去了所有维持生命身体的属性和功能。
The false gods believe that they are more important than physical life; 虚假神相信,它们比物质生命更为重要;
If one is married in their physical life, one will be single or gay upon at least two parallel lives. 如果你在物质层上是已婚的,那么你将在至少其它2个平行层上是单身或同性恋。
Everyone comes to their physical life knowing everything they need to know to do exactly what they came here to do. 每个人来到这世上都明确的知道自己要来做什么。
Although they are poor in physical life, they are rich in their nature. 虽然他们的物质生活并不富裕,但却有自然富足的心性。
If you have a health crisis and your physical life is affected in radical ways the perceptual markers disappear, and this can be disorienting. 如果你遇到健康上的危机,并且你的物质生命以一种彻底的方式受到了影响,那么“感知的标记”就消失了,并且这会让人混乱迷失。
This classification can help us to further understand the original meaning of the images, as well as the spiritual and physical life of the people in the Han Dynasty. 对汉画像石中鸟鱼组合图像的分类研究,有助于我们更全面的解析鸟鱼组合图像的本来意义,并且更加深入的了解汉代人的思想状态和生活状态。
I am surrounded by the pure essence of love and it's like nothing I have ever felt in my physical life. 在我周围环绕的,是满满的,纯粹的爱,这是我在尘世从未体验过的一种感受。
Physical life rich, subtly changing a lot of people love. 物质生活的丰富,潜移默化地改变了很多人的爱情观。
Do we accept that each human, each animal are spiritual beings experiencing a physical life? 我们是否接受每个人、每个动物都是灵性的存在,只不过用一个肉身去承载?
Allow the ancestors to merge until they disappear that are associated with the polarities expressed in this physical life experience this lifetime with those of leadership status. 允许祖先们彼此合并,直到与你此生中跟领导层之间所表达极性相关的祖先们全部消失。
The physical life as weve experienced it will pass away. 我们经历过的,肉身的生命有一天会过去。
Being either favored or humiliated is disturbing; The greatest curse is to overvalue physical life. 得宠和受辱都会内心不安,最大的祸患是看重肉身性命。
The dog is satisfied with not only the people's demand of physical life but also spiritual life. 犬不比一般的畜禽,仅仅满足于人们物质生活的需要,它更为重要是满足人们精神生活的需要,其价值远远超过了一般的经济动物。
Living quality includes plentiful contents, it is the integration of physical life and spiritual life, as well as the integration of social life environment and individual subjective valuation. 生活质量包含着丰富的内容,是物质生活与精神生活的统一,同时也体现了社会生活环境与个人主观评价的结合。
The ecosystem that supports human beings 'full development includes the physical life system and its related environment system. 人的全面发展的生态系统包括生命系统和环境系统。
The basic feature and developing law of spiritual life of socialist society will be discussed through the comparison of physical life in this paper. 本文从与物质生活的对比中分析了精神生活的基本特征,探讨了新时期社会主义社会精神生活的发展规律。
The connotation of man's overall development includes the overall development of physical life, political life, spiritual life and the coordination of man and nature. 人的全面发展理论的时代内涵包括:物质生活方面的全面发展、政治生活方面的全面发展、精神生活方面的全面发展以及人与自然的协调与和谐。
Along with the social development, the human's physical life and spiritual life have been improved, which prolongs human life. 随着社会的发展,人类的物质生活条件和精神生活条件大为改善,人类平均寿命延长了,因此,养老保险的时间与责任也日益增加。
Direct physical activity is the major physical life style of college teachers. 直接体育行为是高校教师体育生活方式的最主要形式。
The fast development of the modern science and technology and economy brings the mankind the unprecedented and prosperous physical life and results in that resources are dried up and with the ecosystem is broken in the meantime. 现代科技和经济的迅猛发展,在给人类物质生活带来空前繁荣的同时,也造成了资源的枯竭和生态的破坏。